日语蔵的中文翻译,日语词典,日中辞典,日汉词典

日语蔵的中文翻译,日语词典,日中辞典,日汉词典

あいぞう【愛蔵】

珍藏.

(例)~の書/珍藏的书.

(例)~版/持藏本.

あなぐら【穴蔵】

窖,地窖,洞穴.

(例)~に住む/住在地窖里.

(例)~を掘る/挖窖.

えんぞう【塩蔵】

盐腌保存.

(例)~した魚/盐腌的鱼;咸鱼.

おおくらしょう【大蔵省】

→ざいむしょう

おくら【お蔵】

〔公にしない〕收藏.

(例)~にする/收藏起来;打入冷宫.

(例)計画を~に入れる/把计划搁置起来.

(例)→~入り.

おくらいり【お蔵入り】

(1)〔使わないでしまう〕收藏不用,束之高阁(成).

(2)〔計画などを中止する〕搁置起来不发表,打入冷宫(成).

(例)彼の作品は~になった/他的作品被打入了冷宫.

かぞう【家蔵】

家藏(的东西).

(例)~の古画/家藏的古画.

かぞう【架蔵】

架藏,(书等)放在架上,收藏架上.

(例)~の本/架上藏的书.

かねぐら【金蔵】

(1)〔金庫〕金库,保险柜.

(例)~を建てる/建金库.

(2)〔ドル箱〕(供应资金的)财东;经济后盾.

きゅうぞうぼん【旧蔵本】

(某人的)旧藏书.

きょうぞう【経蔵】

〈仏〉

(1)〔三蔵の一つ〕(三藏之一)经藏,经集.

(2)〔経典を納めておく蔵〕经楼,经堂.

くら【倉・蔵】

仓库,库房,栈房,堆房;[穀物の]谷仓,粮仓.

(例)米を~に入れる/把米放进粮仓.

【慣用句】

~が建つ:发财;十分赚钱;大赚其钱.

くらいり【蔵入り】

→おくらいり

くらざらえ【蔵ざらえ】

→くらばらい

くらだし【蔵出し】

出仓,出库,提货;[酒の]出窑,刚出库.

(例)~の酒/刚出库的酒.

(例)在庫品を~する/提取库存的货.

くらばらい【蔵払い】

清仓,出卖,清理存货大贱卖.

(例)~のため全商品3割引/为了清理存货,全部商品减价三成.

くらびらき【蔵開き】

正式开仓营业.

くらまい【蔵米】

(1)〔倉の中の米〕仓库里的米.

(2)〔江戸幕府の〕米仓储存的禄米.

(3)〔江戸時代諸藩の〕通过大阪的自营┏商店〔仓库〕出售的粮食.

くらもと【蔵元】

(1)〔蔵役人〕仓库管理者.

(2)〔醸造所〕酿酒厂;酱油厂.

(例)~を訪ねる/参观酿酒厂.

くらやしき【蔵屋敷】

储藏兼出售粮食等的栈房.

只显示前20条相似记录,请使用更精确关键词进行查找。

相关数据